Einzigartige Einblicke in zeitgenössische Literatur aus verschiedenen Perspektiven erwartet das interessierte Publikum bei einer dreitägigen Veranstaltungsreihe. Der Veranstalter Raimund Hegewald lädt zusammen mit dem Autorenkreis Rhein-Erft (ARE) und der Gemeinschaft der Künstlerinnen und Kunstförderer Köln (GEDOK) zu einem abwechslungsreichen Programm ein.

Der erste Abend am 16. April steht ganz im Zeichen der Krimis. Das Trio-Infernale des Autorenkreises Rhein-Erft liest aus seinen packenden Werken vor und entführt das Publikum auf eine Reise in die dunkle Seite unserer heilen Welt. Petra Reategui stellt ihren neuesten Roman "Kalt fließt die Mosel" vor, der in die unmittelbare deutsche Nachkriegszeit entführt. Cornelia Ehses und Renate Naber präsentieren den Kriminalroman "MordsSüße", der die Ermittlungen in einem Mordfall im Schokoladenmuseum in Köln schildert. Andreas Schnabel wird Ausschnitte aus seinem Roman "Mord an der Küste" lesen, der an der Ostseeküste spielt und von einer gefährlichen Verbrecherbande handelt.

Am zweiten Abend, dem 14. Mai, stellen sich fünf Autorinnen der GEDOK Köln aktuellen kritischen Themen und suchen nach Wegen, wie Sprache in aktuellen Zusammenhängen wirken kann. Die in ihrem Projekt MITTWOCHSTEXT verfassten  kurzen Texte über aktuelle Ereignisse und Gedanken werden mit begleitenden Bildern von Patricia Falkenburg, Johanna Hansen, Bettina Hesse und Doris Konradi vertieft und erweitert.

Der dritte Abend am 18. Juni ist dem Entdecken neuer Welten gewidmet und speziell dem Entdecken zeitgenössischer Literatur in persischer Sprache. Hier wird der Moderator des FREMDWORTE-Abends, Arash Alborz den Fokus auf das Überwinden vielfältiger Hürden richten, die dem Bekanntwerden der neuen iranischen Autor:innen in Deutschland im Wege stehen. Genauso engagiert sich Jutta Himmelreich als Übersetzerin vielfach für iranische Autorinnen. So hat sie auch die Gedichte der aus dem Iran nach Köln gekommenen Lyrikerin Nahid Mussavi ins Deutsche übertragen, die in der Fremdworte-Lesung im Original und in der Übertragung zu hören sein werden: „fremde und vertraute lieder“ – Poesie aufgespannt zwischen Fremde und Vertrautheit.

Alle Veranstaltungen finden im Salon des Rittergut Orr statt und geben dem Publikum die Möglichkeit, die Vielfalt und den Reichtum zeitgenössischer Literatur hautnah zu erleben. Die Veranstalter freuen sich auf zahlreiche Besucher und interessante Diskussionen.

Die Veranstaltungen am Sonntag beginnen jeweils um 18 Uhr (Einlass 17:30 Uhr). Karten gibt es unter www.mucuma.ticket.io. Weitere Informationen unter www.rittergut-orr.de.